2017年8月8日火曜日

和梨グリーン・La couleur du début de l’automne


秋告果。

フレッシュな果皮の色。

夏から秋への陽射しに映える和梨グリーン。



C'est la poire japonaise, 

avec la couleur du début de lautomne.



もぎたての幸水。

立秋の日に皮を剥く。

この蒸し暑さの中で

透明感のある水分で満たされる幸せ。

80パーセント以上と思われる水分に

一瞬甘くきらめくウォータリーな香りと

ほんの数パーセントの甘味。

それをまもる皮にはつぶつぶの模様。



芳醇というよりは清涼。

酸味より透明感が勝る果実。

熟れてしまったときには

レモンの酸味をあわせて甘く煮詰めるのも美味しい。



東京にて、sawaroma より。



0 件のコメント:

コメントを投稿