Xinú・メキシコ生まれのパフュームはボタニカルミニマルアート

Xinú.

(スィヌ、と発音できるかもしれない)

それはアメリカの芳香植物からインスピレーションを得た独自の香水ブランド。最高品質の原材料を使用するとともに、その香料情報を活かし、視覚的にも嗅覚的にも豊かなアメリカ大陸の種への敬意をこめている。

MOODBOARD ／http://xinu.mx

Xinú.

http://xinu.mx

C’est une marque de parfum unique qui puise son inspiration dans la botanique aromatique de l’Amérique ; en utilisant les matières premières,ses parfums document et rendent hommage à la richesse visuelle et olfactive des espèces du continent.

ブランドの名前を知ったのはこの記事から。

J’ai trouvé ce nom dans cet article, 

Modern Perfumes with a Bottle Inspired by Constantin Brancusi 

01.05.17.  Posted by Vy Tran  

／ design-milk 

http://design-milk.com/xinu-modern-perfumes-design-inspired-constantin-brancusi/

まず、その洗練されたボトルデザインに魅かれた。

コンスタンティン・ブランクーシにインスパイアされたデザインとのこと。

彼は、20世紀初頭において最も影響力のある彫刻家の1人だった。

Tout d’abord, j’ai été attiré par le design de flacon sophistiqué .

On dit que c'est le design inspiré par Constantin Brancusi .Il fut l'un des sculpteurs les plus influents du début du XXe siècle.

COLECCIÓN  ／http://xinu.mx

香りは、その土地の情報であり記憶であり、人がアートとして極限まで抽象化したい衝動を駆り立てる不思議な力を持っている。

…écrit par 《SAWAROMA 》à Tokyo.