カカオティー。まさにチョコレートの香り。
全く甘くない、さっぱりとしたお茶です。
原材料は？ マダガスカル産カカオ豆のみ。
Le thé de cacao. Exactement le parfum de chocolat.
C'est un thé rafraîchissant, qui n’est pas du tout doux.
Son ingrédient ? Des fèves de cacao de Madagascar, seulement.
とあるカフェにて初めてこのお茶をいただきました。
J'ai bu ce thé pour la première fois dans un café.
素敵なケーキたち。
Il y a beaucoup de beaux gâteaux.
エントランス。壁の色は淡いブルー。
L'entrée. Sa couleur des murs est bleu pâle.
green bean to bar
http://greenchocolate.jp
http://greenchocolate.jp
目黒川。
夏の光を反射した水面。
そして樹々の緑陰。
川に沿って歩き、このお店を見つけました。
La rivière Meguro.
L’eau reflétait la lumière de l’été.
Et à l’ombre des arbres.
En marchant le long de la rivière, j’ai trouvé ce magasin.
…écrit par 《SAWAROMA》à Tokyo.
0 件のコメント:
コメントを投稿